皆様、HATAKE AOYAMA　をいつもご利用・ご愛顧頂戴いたしまして誠にありがとうございます。

 

この度、2011年6月1日を迎えおかげさまで当店は一周年を迎えることが出来ました。

これもひとえに多くの皆様の支えあっての一周年でございます。

 

この一周年を記念して、HATAKE AOYAMA　から皆様へのささやかなおもてなしではございませんが、一周年記念イベントと致しまして6月1日～7月31日までの期間開催させて頂きます。

 

スタッフ一同たくさんのお客様のご来店お待ち申し上げております！この機会お見逃しなく！

 

詳しい概要は以下詳細となります。

 

☆HATAKE AOYAMA　スペシャルプレゼント　第一弾！

6月1日生まれのお客様には期間中当日お食事のディナーご飲食代1万円分をご提供させて頂きます。＊6月末日までの期間限定

（要予約）

＊但し、2011年6月末日までの期間内要ご予約者のみ又、当日は生年月日がわかる身分証明書となるものを事前にご提示願います、期間中は当確者さま１回限りのご使用となりますのでご了承くださいませ、尚ご飲食の際のお支払い上限額を越えた場合はお客様ご自身の自己負担となり、また上限額以下の差額が発生した場合はお戻しできません。

 

☆HATAKE AOYAMA　スペシャルプレゼント　第二弾！

『6月誕生日』のお客様とお名前（本名）に『畑』さま・『青山』さまの付くお客様には、6月1日～7月31日までの期間中、ディナーご飲食代金10%OFFの割引プレゼント♪

＊苗字やお名前に『畑』・『青山』が加わるお客様が対象でございます、また例と致しまして、『畑山』さま『桑畑』さまのように、苗字・お名前のどこかに『畑』・『青山』が付随するお名前のお客様も含まれます。　お食事の際にはお名前のわかる身分証明書のご提示をお願い致します、又期間中でございましたら何度でも割引プレゼントご利用頂けます。

 

☆HATAKE AOYAMA スペシャルプレゼント　第三弾！

一周年記念感謝祭と致しまして、期間中はディナーご飲食代のみ、ご来場のお客様全てご飲食代金を5%OFFの割引プレゼントさせて頂きます☆

 

＊尚、上記各割引併用でのご精算・ご利用は出来ませんのでご了承くださいませ。

１テーブルに付き、各割引適用は一つまでとさせて頂きます。