20100918HATAKEランチコンサート_new.pdf

 

HATAKE　AOYAMA　として初めての試みではないでしょうか。。。

身体に癒しを与えるお料理と、心に響く癒しの音楽・・・　そんな融合がいよいよHATAKEで開催されることになりました。

 

開催日時は９月１８日の１１時３０分受付開始でございます。

 

本日からのご予約承りとさせて頂きます。

定員になり次第、満席とさせて頂きますのであらかじめご了承下さいませ。

なお、当日９月１８日はこの会の為ランチ貸切営業とさせて頂きます。

 

皆様からのたくさんのご予約をお待ち申し上げております。

野菜を描こう＠HATAKE.pdf

 

皆様、暑い夏がまだまだ続く今日この頃ですが。。。

いよいよ８月も残すところあとわずかですね、いかがお過ごしでしょうか♪

 

さて、本日は９月１１日に開催されることになりました、HATAKE　AOYAMA　のイベント企画

 

"HATAKEで野菜の絵を描こう！"の第２弾が開催されます。

既にご来店なさってくださいましたお客様、ご存知でしたか？　HATAKEに飾ってあるお野菜の絵ですが。。。　あの絵は実は小学生のお子様がHATAKEの為に描いてくれたものなのです！子供の持つ素直な"感性"を野菜の絵で表現する。。。

大変素晴しい会でございます。

 

実は既に、第１回を行いましたが、あまりにも反響の声が多く。。。（汗）

直ぐに第２弾の開催を行うことになりました☆

 

詳細は、pdfに記載しておりますが

 

お子様連れでなくても参加可能でございますので、ぜひ！ご興味のあるお客様はふるってご参加いただければ幸いでございます。

 

当日はお食事もご用意させて頂いております。

ご予約の定員が埋まり次第、締め切りとさせて頂きますのであらかじめご了承下さいませ。

また当日９月１１日はこの会の為ランチ営業は貸切とさせていただいております。

 

たくさんのご予約をお待ち申し上げております。

 

 

残暑続きます今日この頃ですが。。。（汗）

皆様、いかがお過ごしでしょうか。

おかげ様でまもなくHATAKE AOYAMA　も丸３ヶ月を迎えようとしております。

これもひとえに日頃ご来店くださるお客様や、支えてくださる皆様のおかげでございます☆

 

本日は、９月当店のお休みご案内をさせて頂きます。

 

９月

５日（日曜日）

１２日（日曜日）

１９日（日曜日）

２０日（祝日・月曜日）

２３日（祝日・木曜日）

２６日（日曜日）

でございます、また９月１４日は既に終日貸切営業をさせて頂きます

ご予約の際には一度お電話、もしくはinfoメールまでご連絡いただけますと幸いでございます。

＊日頃たくさんのお問い合わせありがとうございます、只今電話状況が非常につながりにくくなっております、大変ご迷惑をお掛けしておりますが、順次ご対応させて頂いておりますのでどうか宜しくお願い致します＊

尚、お休みは上記記載曜日となりますが、その他今後貸切営業日がある場合がございます。

随時事前のお知らせを行う予定でおります、あらかじめご了承くださいませ。

 

　いつもＨＡＴＡＫＥ　ＡＯＹＡＭＡ　をご利用くださっているお客様、ならびに当店ホームページ・各雑誌等・テレビ等ごらんになさってくださいましたお客様、いつもながらお気にかけていただきほんとうに感謝しております、またこの暑い夏皆様お元気でお過ごしとの由、何よりのことと存じます。

 

私どもＨＡＴＡＫＥ　ＡＯＹＡＭＡ一同、本日もお客様に

「美味しさ・旬・感動・癒し」をご提供させて頂けますよう日々努めております。

 

 

さて、只今たくさんのご予約お問い合わせを皆様から頂戴しております。

その際、私どもの不慣れな対応や不手際がございましたらまずはお詫びを申し上げます。

 

表題のお問い合わせに関してのお知らせでございますが、只今ランチご予約に関しましては現状承っておりません、順次お席に空きがございましたらのご案内とさせていただいております。

 

ランチ営業のお時間は１１時３０分から１５時までとなってございます。

ラストオーダーが１４時３０分でございます。

 

オススメのお時間は１１時３０～１２時、１３時４５分～１４時１５分が比較的にお席がご用意できますのでお時間ございましたら、ぜひ足を運んでくださいませ。

 

そして、ディナーご予約でございますがおかげさまで来週いっぱいまでは満席を頂戴しております、営業時間は１８時～２３時（ＬＯ２２時３０分）でございます。

こちらもオススメのお時間はちょっと遅めの２１時が比較的お席が取れるお時間となってございます。

 

上記、私どもからのご予約に関しての案内ではございますが、どうか少しでもお役に立てればとの案内させて頂きます。

 

なお、今週１３日から１８日ランチ営業まで、当店お盆休みを頂戴いたしております。

その際に当店ホームページにinfoご予約サイトがございますが、その期間はご予約承りもお停めさせていただいておりますので、くれぐれもご予約の際はご注意くださいませ。承り再開は１９日からとさせて頂きますので、どうかご了承くださいませ。

 

残暑つづきますが、皆様どうか御体ご自愛下さいませ。

 

ＨＡＴＡＫＥ　ＡＯＹＡＭＡ　スタッフ一同

 

先週　HATAKE AOYAMA で　「ぐるナイ　ごちバトル11！」さんの収録をおこないました。

今回はシェフ神保が、リストランテでお出ししているお料理の一部をゲスト様に披露させて頂きました。

8月12日（木曜日）放送予定でございます♪　お時間ございましたらぜひ！見てくださいませ。

8月のお休みをご案内させて頂きます。

1日・8日・13日～18日（ランチまで）・22日・29日

でございます。

13日～18日（ランチまで）はお盆休みを頂戴いたしますので、くれぐれもご予約の際はご確認願います。

また、7月はたくさんの貸切営業がございました。

当日HATAKE でのお食事を楽しみに来てくださったお客様には多大なご迷惑とご足労をおかけいたしましたことを心よりお詫び申し上げます。

こちらインフォメーションでなるべくの多くの情報をお客様に発信していけますように努めて参ります。

今後ともHATAKE AOYAMA をよろしくお願いいたします。

みなさん暑い真夏をいかがお過ごしでしょうか？

おかげさまでHATAKE もオープンして早2ヶ月が経ちました。

只今、当レストランでは「ジャパン・レストランウィーク2010」に加盟参加しております。

http://www.jrw.jp/

 

ランチとディナーに特別なコース料理をご用意しております

ランチ ￥2,010 ディナー ￥5,000 共に、前菜盛り合わせ・パスタ・本日のメイン料理・デザートの内容です

8月末までの期間開催しておりますので、お早目のご予約お待ちしております。